The Little Things That Give You Away

The night gave you a song A light had been turned on You walked out in the world Like you belonged there As easy as a breeze Each heart was yours to tease Is it only me who sees there’s something wrong here It’s the little things that give you away The words you cannot say Your big mouth in the way It’s the little things that reveal and betray Has the hunter now become the prey It’s the little things, the little things That give you away I saw you on the stairs You didn’t notice I was there That’s cos you were busy talking at me Not to me You were high above the storm A hurricane being born But this freedom, it might cost you your liberty It’s the little things that give you away The words you cannot say Your big mouth in the way It’s the little things that reveal and betray Has the hunter now become the prey It’s the little things, the little things that give you away

a nuit t’a donné une chanson Une lumière avait été allumée Tu te promènes dans le monde Comme si tu y appartenais Aussi douce qu’une brise Tu pouvais taquiner chaque coeur N’y a-t-il que moi qui vois que quelque chose cloche ici? Ce sont les petites choses qui te trahissent Les mots que tu ne peux pas dire Toujours de grands discours Ce sont les petites choses qui révèlent et trahissent Le chasseur qui devient maintenant la proie Ce sont les petites choses, les petites choses Qui te trahissent Je t’ai vu sur les marches Tu n’as pas vu que j’étais là Car tu me faisais un monologue Mais tu ne me parlais pas Tu étais au-dessus de la tempête Un ouragan naissait Mais cette liberté peut te coûter ta propre liberté Ce sont les petites choses qui te trahissent Les mots que tu ne peux pas dire Toujours de grands discours Ce sont les petites choses qui révèlent et trahissent Le chasseur qui devient maintenant la proie Ce sont les petites choses, les petites choses qui te trahissent