Rappel : A partir de demain (20 mai), Bono et le secrétaire américain au Trésor Paul O'Neill se rendent en Afrique pour étudier l'impact du SIDA sur le continent noir. Outre le Ghana, ils doivent faire étape en Afrique du Sud, en Ouganda et en Ethiopie (jusqu'au 29 ou 31 mai).